Pendant 2 minutes, je me suis sentie hot!

Une petite copine indienne d'eli dîne avec nous la semaine dernière.  J'ai fais des pizzas sur des pains pita.

Je vois sa mère quelques jours plus tard et elle me dit: "Wow, ma fille m'a dit que tu fais de la pizza maison!!"

"Euhhhh, ben, je mets de la sauce commerciale sur des pains pita... je mets les légumes et les fromages qui me tombent sur la mains... 5-10 minutes au four et hop.... c'est pas de la pizza maison........!!"

Elle me regarde avec un air hyper impressionné!   Je commence à me dire qu'elle me niaise....  Je me questionne....  Peut être que culturellement ça ne se fait pas de recevoir des invités à la pizza sur des pains pita avec des restes de table de la semaine......... Surtout que je sais qu'elle cuisine des trucs indiens avec des millions d'ingrédients et qui demandent des heures et des heures de préparations... et que c'est délicieux à chaque fois que je vais chez elle (genre, pour un simple diner de semaine, 6 mets différents).

Elle me dit:  "Et tu mets ça au four!!???" 

"Heuuuuu oui oui.....5, 10 minutes"   

C'est clair.... elle me niaise!!!  Mais comment ma réputation de mauvaise housewife (et oui!! vous serez que c'est le titre que j'ai sur mon visa!) a t'elle pu faire aussi rapidement son chemin.....?  Elles regardent mon blog, mais ne comprennent pas mes textes en francais.....?

Voyant mon malaise, elle me dit:  "C'est juste que dans mon pays, nous n'avons pas de four... on cuit au gaz ou au feu!  Donc, je n'utilise jamais mon four!  Je vais essayer ça cette semaine de la pizza maison sur pain pita, c'est une bonne idée!!"

OKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

JE COMPREND!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Comme quoi, on peut toujours être la hot de quelqu'un!!!

Désolé aux italiens qui me lissent (allo Gianni ;-).... je ternis la réputation des pizza italiennes  à l'international!  ;-)