mercredi 8 septembre 2010

Cite des enfants

De loinnnn le truc le plus genial a dubai, ou dans le monde, pour les enfants!!

Serieux, idee a exporter!

Hyper educatif et surtout amusant!!

Le corps et les mouvements

Le corps

echo o o o o o o

Plus petit au plus grand

Motricite

motricite fine

Les lettres et sons

Les textures

Cause a effet, la mecanique

Eau

Une tornade!

Le vent

Construction

mardi 7 septembre 2010

Je suis une francophone, quebecoise, canadienne de l'amerique.....

Discussion en anglais qui se répète et répète depuis 1 ans et demi:

l'autre: Tu viens d'Europe?

moi: Non non, Canada

l'autre: Mais tu parle qu'elle langue?

moi: français, je suis une french canadian, you know, Quebec!?

l'autre: ahhh , tu es une française qui vit au canada!

moi: Non non, y a des gens parlent français au Canada, surtout au Québec. Le français est aussi une langue officiel le au canada!

l'autre: .............................................. mais vous parlez qu'elle langue au canada?

Moi: Ben, pas mal anglais, mais y a aussi des communautés francophones! Comme Celine Dion, you know!

ps. merci celine!!!!!!!!!!!!!!!

l'autre: ahhhh oui, comme les indiens.......!

Moi: ............................................ heu non..............

30 minutes plus tard...

l'autre: Oui, mais toi en France, tu dois manger des super pâtisseries!!...........

Moi: ben j'imagine, mais je suis canadienne, québécoise...... Mais on mange aussi des super pâtisseries au canada!.

l'autre: oui, mais tu reste quand même une française! Tes parents, tes grands parents étaient français!

Moi: ................................................. ben là, si on remonte à la colonisation..... peut être..... Mais on est canadien, j'imagine, après 400 ans sur le territoire........... je ne me considère pas étant une Expat au Canada ou comme une fille d'immigré........ je suis aussi pas mal certaine que nos ancêtres venaient pas au Québec pour vivre un trip d'expat! Pis à partir de quand on devient un "vrai citoyen"..........?

l'autre: Oui, mais si tu parle français, ca doit pas faire si longtemps que ca que vous êtes au Canada!

Moi:.........................................................................................................

l'autre: Tu renies tes origines, tes parents!!!!!!

Moi: ..............................................................................................................................Tu devrais venir me voir en France un jour, c'est super beau..... la tours Eiffel, le Louvre, le vin.................

Dans les journaux

Deux faits divers (genre plein plein plein comme ca par semaine) qui pour nous "western" semblent invraisemblable!!

1) ici tu ne fais JAMAIS de chèque sans fond!!!!

Woman appeals bounced cheque jail sentence

Hassan Hassan, Courts and Justice Reporter

Last Updated: September 06. 2010 10:46PM UAE / September 6. 2010 6:46PM GMT

ABU DHABI // A woman jailed for writing a bounced cheque yesterday asked for a stay of her sentence.

FA, an Emirati mother of five, has been in jail for a year following her first conviction, but new charges have been brought against her as further dud cheques have emerged.

She claimed her chequebook had been stolen and asked the appeal court to release her on bail until all cases against her were complete. FA said her youngest child was 18-months-old and depended on her.

FA’s lawyer said the Attorney General was appealing to have all the charges treated as one fraud case.

The case was adjourned.

2) ici tu fais BIEN attention a tes texto sur ton cell!!! (Il existe d'ailleurs une joke interne entre Viv, Dan et moi qui consiste a écrire dans nos textes un ou deux mots obscènes.... on fini toujours notre texte par "prison, prison, prison"... bon, ca parait pas super drôle pour vous a l'extérieur.... mais pour nous c'est vraiment être "Wild" ;-) D'ailleurs vous être probablement au courant que les Blackberry sont en vois d'être banni ici:

http://www.france24.com/fr/20100801-emirats-arabes-unis-suspension-services-blackberry-telecommunication-mail-internet-securite-censure

Dubai couple appeal jail term over affair

Awad Mustafa

Last Updated: September 06. 2010 11:46PM UAE / September 6. 2010 7:46PM GMT

DUBAI // A man and woman convicted of “illegal seclusion” for spending time alone together appealed against their one-year jail sentence yesterday.

The two were found guilty on February 22 of conducting an extramarital affair and coercion into sin, a reference to text messages they exchanged.

NS, a 43-year-old Indian woman, and JN, a 39-year-old sales manager, appeared at the Dubai Court of Appeal where their lawyers argued that the evidence presented against them was circumstantial.

According to the public prosecutor, SS, the woman’s husband, discovered text messages on her phone from JN. “We have been married for 20 years and over the past few months she changed: she started to stay out late, would be gone for days, ignore her duties and speak all night on the telephone,” SS told prosecutors.

CID officers caught the couple at JN’s flat in September 2008. “We found the male defendant in his underwear and the woman only in a short skirt when we came in,” an officer told prosecutors. “We found images of them on the defendant’s laptop too.”

NS’s maid told prosecutors that NS sent her to clean JN’s house. She said she saw JN at the flat and said the two would be locked in the bedroom for hours.

NS and JN deny the charges. The court reconvenes on October 18.

http://www.thenational.ae/

samedi 4 septembre 2010

Superrrrrr Mannnnnnnnnnn!

Activité de groupe! Tout le monde y va!!

Un peu de formation. Les garçons sont très attentifs!

Les vols se font dans l'un des deux tubes. Nous avions deux tours chacun.

Daniel plonge le premier

Ça l'air facile!

Eli: il avait la technique parfaite!!!

Liam hyper décontracte!!

Il est bon pour un ptit loup de 2 ans!

Eli

Liam très drole!

Liam

vendredi 3 septembre 2010

ahhhh Dubai, Dubai....

Nous réalisons à notre retours de Malaisie que nos boites de céréales sont censurées par un technicien de la censure!! (le chum de l'autre qui barbouille les revues!)

C'est vrai qu'elles sont choquantes ces boites de céréales là......

Et question de vous faire vivre un peu l'atmosphère du Ramadan qui termine fort probable le 10 septembre....

Cette année, Dubai fait preuve de souplesse et nous permet de manger caché (non pas dans les toilette comme l'an passé) derrière des rideaux et des planches de bois!

Ça ce passe seulement au Dubai Mall (... le plus gros au monde là, donc touristique!).

J'imagine qu'il a quelqu'un qui a compris que les touristes, en grand nombre dans ce centre commercial, savaient comme pas quoi faire pour manger et boire le jour!!

Honnêtement, c'est mieux que rien!