mardi 15 juin 2010

Bain de 19:00


Donc, aujourd'hui 45 degrés Celsius et un 95% d'humidité dans l'air..... Les baignades dans la mer, mer qui devient de jour en jour de plus en plus hot hot hot, sont donc agréables vers les 18:30!

Mais ohhhhh combien agréable!!







......

How you doing?
*inside a ceux qui écoute Friends



Et voici l'arrivée de Mathew!!! Petit copain québécois d'Eli et Liam



Et Marie-Claude, ou 'the Lady" (selon eli)







Et oui! Ici la photographie, on prend ça au sérieux!

C'est comme le sport national des expats!

Entoucas, moi je viens de me trouver une partner pour mes cours!!



Nous avons un liam pas mal téméraire dans la mer!





















humm.. il commence a faire noir!



vendredi 11 juin 2010

Bonne Fête!


Josée, ma grande et désormais vieille sœur!! ;-)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

jeudi 10 juin 2010

Play date

Petit copain iranien, Arty!

Adorable!






Pendant ce temps, Monsieur Liam fait son traitement. En fait, les deux ont eux un ptit rhume, donc par mesure de prévention, nous sortons l'artillerie lourde! Eli tousse un peu et une de ses oreilles et pas tout a fait clean (mais sans infection)... Nous irons aussi voir une inhalothérapeute avec eli, 6 rencontres individuelles, pour des techniques de physio respiratoire, transmission d'infos..... Bon, c'est pas comme si c'était un terrain inconnue pour nous.... mais j'imagine qu'il y a des trucs nouveaux à apprendre !

















Remise des bulletin cette semaine. Évidement, pour Liam c'est plus un rapport de fin d'année.

Liam: 'he is terrible! but so smart!!!'

Bref, c'est un ptit vite qui sais tout (compte, danse, connait ses animaux)!

Mais qui n'arrête pas 1 minute!! Et il collabore bien quand il le veut....

C'est pas pour me vanter... mais elle m'a dit que c'était le plus rapide de sa classe et ce malgré qui soit un des plus jeune!

Point à travailler: ne pas pousser, taper, attendre son tours, s'assoir, manger......



Eli: Tout va bien! Il est dans la normal (langages) et sur le plan académique il est pas mal avancé comparer au groupe.

Selon miss Johanne, il est vraiment rendu a intégrer la grande école. Il lit toutes les lettres (mélanger), commence à lire les syllabes, connait ses chiffres (croissant, décroissant, lecture) et écrit très bien (lettres, chiffres et pas pire son nom).

Le point à travailler est la construction de phrases (en anglais) plus complexes, les temps des verbes... afin qu'il puisse raconter des histoires, communiquer adéquatement de façon plus élaboré.... Comparer aux enfants qui sont issu de milieu autre qu'anglo, eli s'en sort très bien et a une nette progression lorsque l'on compare avec ses bulletin de septembre dernier.

A tour de rôle, les enfants doivent dans la semaine faire le professeur et être seul en avant de la classe pour nommer au tableau les lettres et leur phonétique, les chiffres et les formes. Eli se prête avec plaisir à cet exercice sans gène et a tout bon!


Pour ceux qui se disent: oui mais le français dans tout ca???

Notre stratégie pour eli, et suite aux recommandation de l'école, est de maximiser l'anglais pour la rentrée scolaire et dès que le tout sera bien en place, réintroduire à la maison les films en français, les conversation en français... (en ce moment 50-50) etc.

Je crois que pour Liam le mixte des langues sera beaucoup plus facile, je vois déjà la différence... Par contre, par certaine qu'il va tripper fort a rester assis pour écrire des lettres et des chiffres à répétition... à suivre!





dimanche 6 juin 2010

ahhhhhhh Dubai

Dans la catégorie: Jamais je n'aurais cru voir ça un jour!


no.1

Bon, y a pas mal de nannys qui amènent et qui viennent chercher les enfants à la nursery.. en fait.... c'est pas mal que ça!! Même que le prof a eli me dit qu'elle n'a jamais vue certains parents depuis que les enfants ont commencé en septembre dernier et que plusieurs parents ne se présentent même pas aux rencontres de session! Pire encore, les mémos restent dans les sacs d'école sans jamais être pris et que lors d'activités spéciales, comme les journées costumées, ces mêmes enfants ne sont jamais préparées pour l'occasion!!!

Je vous ai déjà dit que dans certain cas je n'avais jamais vue les parents d'enfants que je vois à tous les jours depuis que nous sommes ici! Je connais seulement les nannys.......

Ben j'avais remarqué que certains enfants venaient avec ce qui semblait être des "nannys hommes"... Ben c'est en fait les chauffeurs des enfants!!! Je vous rapelle ici que ce sont des enfant qui ont entre 16 mois et 4 ans................................................ et que souvent rendu à la maison c'est la nanny qui prend la relève!!!

Bon, je ne veux pas juger.... C'est juste que nous Western sommes moins habituer à voir tout ce système de "personnel de soutien familial"!


no.2

En faisant mon épicerie tantôt, j'ai réalisé qu'une nanny, ou aide domestique.... je sais pu trop là..... bien elle faisait l'épicerie de Madame... mais madame était au téléphone cellulaire (lire ici dans le confort de sa maison et donnait ses directives au cell)!!!!!!!!!!

Bon, dans la section des viandes froides, je me suis dit qu'elle faisait juste la consulter au cell pour un truc un particulier...... MAIS NON!! C'était tout le long de l'épicerie!!! La nanny lui énumérait les marques... lui donnait des descriptions des produits...... je l'entendais dire "je pourrai faire une sauce madame avec les tomates......".


Je veux bien comprendre que loin de nos familles, amis... nous finissons par avoir besoin d'aide!! Mais je suis pas trop certaine de comprendre ces mamans qui se font "livrer" leurs enfants à midi à la piscine par leur nanny qui a été chercher leurs enfants à la nursery à leurs place......


no. 3

Lorsque nous visitions les écoles, une directrice me disait qu'il n'était pas rare de voir des enfants de 5 ans pas encore propre..... pcq traiter en roi par les nannys.... pourquoi faire au toilette!!!

Ou pire encore; les nannys arrivent avec les enfants le matin à l'école.... attendent les pauses et l'heure de diner pour nourrir à la cuillère les enfants... QUI ONT PARFOIS 1O ANS!!!!!!!!!!!!!



Bon, à l'opposé y a les mamans un peu freak..... trop.......

A chaque jour je parle au prof d'eli pour faire un suivi des ses apprentissages et au moindre retard, je panique! La semaine passé je demandais au prof si eli était "normal" dans ses acquis comparé au enfants du groupe (qui sont en majorité issus de milieu plus anglophone). La prof m'a dit:


"the kids is normal! But the mom is wierd!!!"

ET VLAN DIN DENTS!!






vendredi 4 juin 2010

Bonne fêteeee Nico.....


Petite fête pour les 36 ans de Nico!

Évidemment, la bouf y était succulente!

Et nous avons pu, par le fait même, pour la première fois visiter la Villa des nos hôtes!

Petit clin d'œil aux gazons dans la cours..... Puisque je sais que Aude l'adore (lire ici du sarcasme)

Disons que le gazon vert dans le milieu du désert demande beaucoup beaucoup d'eau, de savoir faire et beaucoup d'amour!!!

Dieu merci, Aude a un super jardinier!! Pour l'instant disons que c'est un peu sec.... mais ça viendra, ça viendra!!!!!



Au caramel au beurre salé..... hummmmmm